Ми — дочірня компанія юридичного об'єднання «Шлях до мрії О.К.» з 15+ роками досвіду
Послуга

Шлюб з іноземцем в Україні — без бюрократичних складнощів

Аналізуємо вашу ситуацію, готуємо повний пакет документів і супроводжуємо реєстрацію шлюбу з іноземним громадянином в органах ДРАЦС.

  • Вартість 45 000 грн
  • Строк від 3 робочих днів
  • Подання у м. Києві
  • 15+ років досвіду
Кому актуально

Впізнаєте себе?

Ось найчастіші ситуації, з якими до нас звертаються:

Плануєте одружитись з громадянином іншої країни

Незрозуміло, які документи потрібні саме іноземцю

У партнера документи не українською мовою

Потрібен переклад і легалізація

Обмежений час перебування іноземця в Україні

Потрібно встигнути до виїзду

Партнер ще не в Україні

Потрібно зрозуміти послідовність дій заздалегідь

Не знаєте, чи потрібна довідка про безшлюбність

Вимоги різняться залежно від країни партнера

Що входить

Що входить у послугу

Юрист аналізує документи іноземного партнера й супроводжує реєстрацію шлюбу від початку до кінця.

1

Аналіз документів іноземного партнера

Перевіряємо, які документи потрібні саме для громадянина цієї країни

2

Підготовка та легалізація документів

Переклад, за потреби — апостиль чи консульська легалізація документів іноземця

3

Подання заяви в ДРАЦС

Подаємо спільну заяву на реєстрацію шлюбу

4

Супровід реєстрації

Присутність на кожному етапі до отримання свідоцтва про шлюб

Документи від вас

  • Паспорти обох майбутнього подружжя
  • Документи іноземного громадянина, перекладені й легалізовані відповідно до вимог
  • Довідка про сімейний стан (за потреби — залежно від країни)

Строки виконання

  • Стандарт — від 3 робочих днів після подання повного пакета документів
  • Підготовчий етап (легалізація документів іноземця) може тривати довше — узгоджується на консультації
Чому ми

Подати заяву можна й самостійно

На практиці пари звертаються до нас, коли губляться у вимогах до документів іноземного партнера.

Самостійно
З KOVAL Legal Group
Складно самостійно з’ясувати вимоги саме для громадянина конкретної країни
Юрист заздалегідь аналізує документи іноземного партнера
Ризик відмови через неправильно легалізовані документи іноземця
Готуємо повний пакет документів в одному місці
Кілька окремих візитів у різні інстанції для перекладу й легалізації
Плануємо процес з урахуванням строку перебування іноземця в Україні
Строк наперед невідомий, особливо якщо іноземець обмежений у часі перебування
Строк узгоджується заздалегідь і фіксується в договорі

Наречений з Туреччини міг залишитись в Україні лише на тиждень. Встигли зробити все за 4 дні — я вже не вірила, що це можливо.

Ірина В., Київ

Ціна

Вартість послуги

Вартість фіксується договором до початку роботи і залежить від того, чи потрібна додаткова легалізація документів іноземного партнера. Остаточне рішення щодо реєстрації шлюбу ухвалює орган ДРАЦС відповідно до законодавства України.

Гарантія

Ваш ризик — під нашим контролем

Строк виконання фіксуємо в договорі. Якщо виникають затримки з боку державного органу або інші обставини, що не залежать від нас, одразу повідомляємо про це та узгоджуємо подальші дії. Якщо причиною відмови стала помилка з нашого боку — беремо виправлення на себе.

Умови співпраці →
Процес

Як відбувається процедура

I

Консультація

З’ясовуємо громадянство партнера й перелік потрібних документів

II

Договір та оплата

Фіксуємо обсяг робіт, вартість і строк

III

Підготовка документів

Переклад, легалізація документів іноземця

IV

Реєстрація шлюбу

Супровід подання заяви й отримання свідоцтва

Питання

Питання щодо послуги

Перелік залежить від громадянства партнера — зазвичай це паспорт, довідка про сімейний стан (безшлюбність) і, за потреби, її легалізований переклад. Точний перелік уточнюємо на консультації.

Так, ми плануємо процес заздалегідь з урахуванням строку перебування партнера.

Так, якщо іноземний громадянин не володіє українською — присутність перекладача обов’язкова відповідно до вимог ДРАЦС. Можемо допомогти з організацією цього питання.

Строк залежить від країни походження документів — уточнюється індивідуально на консультації, оскільки процедури різняться.

Ми приватна юридична компанія, яка надає консультаційні та представницькі послуги. Ми не є державним органом і не видаємо офіційні документи самостійно.

Не знайшли відповідь? Напишіть нам у Telegram — відповімо протягом 15 хвилин.

Написати в Telegram
Готові розпочати?

Перша консультація — безкоштовно

Юрист відповість протягом робочого дня і оцінить вашу ситуацію без зобов'язань.

Підготовка документів
Заповнюючи форму, ви звертаєтесь до приватної юридичної компанії за консультаційними послугами — не до державного органу.
Або напишіть нам напряму — відповідаємо за 15 хвилин:

Заявка на консультацію

Залишіть контакти — підберемо оптимальний варіант супроводу саме для вашої ситуації.

Отримати консультацію